NASA开始第二次对南极航空测量

 　　3sNews讯 NASA科学家开始第二年南极航空测量。这次任务监测海洋浮冰、海洋冰板块、冰川的变化。研究人员搭乘NASA DC-8从智利彭塔阿雷纳斯起飞，NASA DC-8是装备了一套七件设备、157英尺长的航空实验室。这次任务重点在于重测区域，这些区域在经历迅速变化、开展新的系列科学研究。

　　位于马里兰州格林贝尔特的NASA戈利德空间飞行中心IceBridge项目科学家Michael Studinger说：“我们正在对未测量区域进行制图，这样能使我们更好地评估南极海洋浮冰以及冰板块的未来走向”。IceBridge科学飞行计划在十一月中旬继续进行。

　　2010年南极飞行任务所用设备与2009年飞行所用相同。用来识别和绘制表层变化的激光设备;雷达设备用来穿透表层冰雪、提供冰川轮廓以及支撑冰川基层岩石形状;重力设备用来测量位于某些快速移动冰川边缘被海水充满的腔洞形状。

　　借助这些工具，研究人员可以测量正在或潜在的快速变化目标，包括海平面快速上升趋势最大的南极西部海冰板块区。另外值得关心是位于海平面以下的海冰板块，这种情形增加了它的不稳定性。

　　Pine岛冰川是南极西部最大冰川，对海平面上升潜在影响巨大，是连续观测的优先目标。NASA ICE卫星(Ice,Cloud and land Elevation Satellite)显示该冰川局部每年厚度减少达10米。

　　该飞行任务计划与现有的空间、地面任务协调一致，如欧空局的冰川观测Cryosat-2卫星和欧洲舰基观测研究。相互重叠的测量能够帮助研究人员校准设备，并使得他们对最终观测结果充满信心。

　　“共同合作努力使得我们能够生成长时间序列数据，时间跨度从上次卫星观测任务到现在以及将来的观测任务”。Studinger说，“这只能通过国际合作”。(编译：安宁)